jmol - en to da translation catalogue (106 entries)

en: Execute
da: Udfør

en: History
da: Historik

en: Load
da: Indlæs

en: &Help
da: &Hjælp

en: &Search...
da: &Søg...

en: &Commands
da: &Kommandoer

en: &More
da: &Mere

en: File Error:
da: Fil fejl:

en: File Name:
da: Filnavn:

en: Image Type
da: Billedtype

en: Yes
da: Ja

en: No
da: Nej

en: Warning
da: Advarsel

en: All Files
da: Alle filer

en: Cancel
da: Annuller

en: Abort file chooser dialog
da: Om filvælger dialogen

en: Details
da: Detaljer

en: Open
da: Åben

en: Attributes
da: Egenskaber

en: Modified
da: Ændret

en: Name
da: Navn

en: Size
da: Størrelse

en: Files of Type:
da: Filer efter type:

en: Help
da: Hjælp

en: FileChooser help
da: Filvælger hjælp

en: Home
da: Hjem

en: List
da: Liste

en: Look In:
da: Se i:

en: Error creating new folder
da: Fejl ved oprettelse af ny mappe

en: New Folder
da: Ny mappe

en: Create New Folder
da: Opret ny mappe

en: Open selected file
da: Åbn den valgte fil

en: Save
da: Gem

en: Save selected file
da: Gem den valgte fil

en: Save In:
da: Gem i:

en: Update
da: Opdatér

en: Up
da: Op

en: Up One Level
da: Et niveau op

en: Preview
da: Forhåndsvisning

en: Append models
da: Anvend model

en: Catalan
da: Catalansk

en: Czech
da: Tjekkisk

en: Danish
da: Dansk

en: Dutch
da: Hollandsk

en: English
da: Engelsk

en: Estonian
da: Estisk

en: French
da: Fransk

en: German
da: Tysk

en: Hungarian
da: Ungarsk

en: Italian
da: Italiensk

en: Korean
da: Koreansk

en: Norwegian Bokmal
da: Norsk (bokmål)

en: Polish
da: Polsk

en: Portuguese
da: Portugisisk

en: Russian
da: Russisk

en: Slovenian
da: Slovensk

en: Spanish
da: Spansk

en: Swedish
da: Svensk

en: Turkish
da: Tyrkisk

en: All
da: Alle

en: Configurations
da: Konfigurationer

en: Language
da: Sprog

en: Symmetry
da: Symmetri

en: Chain
da: Kæde

en: Group
da: Gruppe

en: Black
da: Sort

en: White
da: Hvid

en: Cyan
da: Turkis

en: Red
da: Rød

en: Yellow
da: Gul

en: Green
da: Grøn

en: Blue
da: Blå

en: Violet
da: Lilla

en: Salmon
da: Laksefarvet

en: Olive
da: Olivenfarvet

en: Maroon
da: Rødbrun

en: Gray
da: Grå

en: Gold
da: Guld

en: Make Translucent
da: Gør gennemsigtigt

en: Background
da: Baggrund

en: Surfaces
da: Overflader

en: Axes
da: Akser

en: Zoom In
da: Zoom ind

en: Zoom Out
da: Zoom ud

en: Spin
da: Rotation

en: Play
da: Afspil

en: Resume
da: Fortsæt

en: Next Frame
da: Næste billed

en: Previous Frame
da: Foregående billed

en: Rewind
da: Spol tilbage

en: Reverse
da: Baglæns

en: Restart
da: Genstart

en: Measurements
da: Mål

en: Identity
da: Identitet

en: Select group
da: Vælg gruppe

en: Show
da: Vis

en: File Contents
da: Filindhold

en: Orientation
da: Retning

en: File or URL
da: Fil eller URL

en: Hide
da: Skjul

en: Dotted
da: Punkteret

en: About Jmol
da: Om Jmol

en: Translations
da: Oversættelser

en: No data available
da: Ingen data tilgængelige

en: file not found
da: fil ikke fundet

en: invalid argument
da: ugyldigt argument
